英语词汇“格義”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典-良福网

词汇	格義
释义	格義 gé yì用该文化原有的概念，去解释从另一语言文化翻译来的新观念。格义源于早期佛教传入汉地时，沙门用老、庄等外典比附解释佛法。雅乃与康法朗等以经中事数，拟配外书为生解之例，谓之『格义』。《高僧传．卷四．高邑竺法雅》
随便看	师踪什么意思翻译师辅什么意思翻译师运输办公室什么意思翻译师运输官什么意思翻译师通信中心什么意思翻译师通信兵指挥官什么意思翻译师通信连什么意思翻译师通信队什么意思翻译师造化什么意思翻译师逸功倍什么意思翻译师道什么意思翻译师道尊严什么意思翻译师郎什么意思翻译师部什么意思翻译师部军械修配所什么意思翻译师部命令什么意思翻译师部直属卫生分队什么意思翻译师部警卫队长兼宪兵队长什么意思翻译师重建研究小组什么意思翻译师锡什么意思翻译师镜什么意思翻译师长什么意思翻译师长下令我们在拂晓前发起攻击。什么意思翻译师长,师指挥官什么意思翻译师长/部什么意思翻译师门什么意思翻译师门不幸什么意思翻译师陀什么意思翻译师院什么意思翻译师院学生什么意思翻译